يحتل فندق فندق كراون بلازا أبو ظبي موقعاً مركزياً في وسط المدينة، على بعد دقائق فقط من كورنيش أبو ظبي الشهير، وومركز مارينا للتسوق والعديد من المواقع التجارية الرئيسية.
يقدم هذا الفندق الخمس نجوم 236 غرفة فسيحة ومريحة. يقع ضمن برج الفندق الحديث، مع إطلالة جميلة على المدينة.
يقدم الفندق باقة من سبعة أماكن للمأكولات والمشروبات.يمكن للنزلاء الاستمتاع بالبوفيهات العالمية وقضاء الأمسيات فيالمطعم الرئيسي للفندق أو التمتع بالمأكولات الشرقية في مطعم الفندق المتخصص. وهناك أيضا مقهى للوجبات الخفيفة. ويتميز البار العصري في بهو الفندق بموسيقى الدي جي العالمية والكوكتيل الرائع.
والضيوف السياح سيتمتعون بحوض السباحة على السطح بمساحة 18 متراً مع إطلالة على أفق المدينة. كما يضم الفندق مركزاً للياقة البدنية، وغرف بخار وساونا.
يقدم الفندق خدمة نقل مجانية إلى مركز مارينا للتسوق. نزلاء غرف الكلوب يمكنهم أيضا الاستفادة من خدمة النقل المجانية من وإلى المطار. ... 236 غرف الفندق; Hotel; hotel chain: Crowne Plaza Hotels & Resorts;

إن فندق لو رويال ميريديان أنيق في وسط المدينة. يطل الفندق على الكورنيش والخليج العربي، ويقدم غرف واسعة مع مناظر، وتسهيلات كبيرة ومواقف مجانية للسيارات.
للفندق غرف فاخرة، والكثير منها لها حمامات رخامية. جميع الغرف تطل على المياه وعلى الكورنيش.
هناك 10 مطاعم وبارات يمكن للنزلاء الاختيار من بينها، بما في ذلك الفنار، الذي هو المطعم الوحيد الدوار على السطح في أبو ظبي. هناك مطاعم متخصصة بالمأكولات الإيطالية ومن الشرق الأقصى والبحرية، بالإضافة إلى يخت الفندق الخاص، الذي يوفر رحلات عند غروب الشمس وغذاء نهار السبت.
إن مرافق الترفيه في فندق لو رويال ميريديان تشمل حوض سباحة وحدائق واسعة ومركزا للياقة البدنية. ويوفر الفندق خدمة نقل مجانية يومية إلى شواطئ أبو ظبي العامة، كما يتم توفير المناشف والمياه المعدنية. ... 276 غرف الفندق; Hotel; hotel chain: Le Meridien Hotels & Resorts;

يُبرز الفندق ذو ال 5 نجوم والموقع الجميل والذى يقع نصفه على الأرض ونصفه الأخر على الماءفخامة التصميم وتفرده تفرداً حقيقياً على جزيرة ياس Yas Island .
لفندق ياس 499 غرفة وجناحاً حديثاً وعصرياً. تتوفر الإنترنت المجانية في جميع الغرف، مع تحكم بدرجة الإضاءة وأحدث وسائل الراحة التكنولوجية.
هناك 14 من إختبارات الطعام والترفيه ومرافق إستثنائية لعقدالمؤتمرات والإحتفال بالمناسبات . المركز الصحي الموزع على طابقين مصمم على شكل حمّام تقليدي، ويضم عشرة غرف علاج وحوضي سباحة على السطح مع منظر لغروب الشمس.
يرتبط فندق ياس Yas Hotel بالبر الرئيسى من جانب الجسر ويبعد 10 دقائق فقط بالسيارة من مطار أبوظبي الدولي و 15 دقيقة من مركز مدينة أبوظبي.
يقع ملعب الجولف المكون من 18 حفرة ومعرض فيرارى الدولى فى أبو ظبى الذى سيستكمل بناءة قريباً و مول ياس Yas Mall على مسافة يمكن قطعها مشياً على الأقدام من الفندق . ... 499 غرف الفندق; Hotel;

يقع فندق Cristal Hotel في وسط مدينة أبو ظبي، في المنطقة التجارية. وبالقرب من مراكز التسوق. وتتوفر الواي فاي وموقف خاص للسيارات مجاناً.
غرف فندق Cristal فسيحة وأنيقة. كل غرفة مؤثثة بأناقة، وفيها تلفزيون بشاشة مسطحة.
يتوفر حوض سباحة داخلي ومركز صحي، يشمل صالة رياضية وساونا وغرف علاج.
يقدم مطعم فندق Cristal مجموعة واسعة من المأكولات العالمية، ويفتح لوجبات الفطور والغداء والعشاء.
يقع قصر المنهل وسوق الذهب على مسافة قريبة من الفندق. ... 192 غرف الفندق; Hotel;

مع منظر بانورامي لساحل الكورنيش، وهذا فندق المنتجع متصلاً بالراحة مول، وعلى مقربة من الحي التجاري. ويتميز بغرف استثنائية فسيحة.
ولكل غرفة حمام من رخام، مزين بترف. جميع الغرف في فندق شاطئ الراحة لها أجهزة تلفاز LCD وبعضها لها مناظر على الخليج. إن وجبة بوفيه إفطار فاخرة مشمولة في سعر الغرفة.
إن لشاطئ الراحة أحواض سباحة في الهواء الطلق وداخلية، وملعب مياه منفصلة للأطفال ومجموعة من الرياضات المائية. ويقدم السبا خيارات للعناية بالجسم، وكذلك ساونا، حمام بخار وجاكوزي.
هناك العديد من المطاعم وخيارات الترفيه، بما في ذلك مطعم مطل على البحر وبيانو بار. وهناك أيضًا مقهى، حيث يقدم الشاي الرفيع يوميًا.
إن الفندق على بعد 10 دقائق بالسيارة من معرض أبو ظبي الوطني ومطار أبو ظبي الدولي. ... 110 غرف الفندق; Resort; hotel chain: Danat Hotels & Resorts;

The Sheraton is located in the city centre of Abu Dhabi, with business and shopping districts within walking distance. It has 5-star leisure facilities and a private beach.
The hotel offers newly renovated and beautifully furnished guest rooms. Each room has a luxury, marble bathroom and a private balcony with views over the city or the Gulf. All rooms feature Sheraton Sweet Sleeper (SM) beds.
The Sheraton Abu Dhabi Hotel & Resort has a choice of swimming pools, tennis courts and a range of water sports activities. There is a fitness centre with well-equipped gym, sauna, steam room and Jacuzzi. There is also a separate children’s pool, kids playground and activity programme.
The Sheraton has 12 food and beverage outlets. There is a diverse range of cuisine on offer, including Italian, Mexican, Spanish and seafood.
The Sheraton Abu Dhabi Hotel & Resort is within walking distance of the newly developed Corniche Park. ... 272 غرف الفندق; Resort; hotel chain: Sheraton;

فندق The Millennium أنيق وهادئ، مع إطلالة على الخليج العربي وأفق أبوظبي. يقع على مسافة قصيرة من مراكز التسوق والمنطقة التجارية في الإمارة.
يقدم هذا الفندق الخمس نجوم الغرف الفسيحة والمفروشات الفاخرة. تتوفر مجموعة متنوعة من الغرف والأجنحة، تتضمن كل منها تلفزيون بشاشة مسطحة مع إطلالة إما على الحديقة أو شاطئ البحر.
يتوفر نادي صحي ولياقة بدنية، بالإضافة إلى حوض السباحة الخارجي مع بار منخفض، والساونا، وصالة الألعاب الرياضية. لفندق The Millennium أيضاً مركز صحي مع مرافق تدليك.
ويتوفر مطعم يطل على Capital Gardens، يقدم المأكولات العالمية والأطباق النباتية.
يبعد الفندق خمس دقائق سيراً على الأقدام من سينما المارية ومركز Shopping Mall للتسوق. ويبعد مركز المعارض 15 كيلومتراً. ... 305 غرف الفندق; Hotel; hotel chain: Millennium Hotels;

The Hilton is on the beachfront, a 10-minute drive from Abu Dhabi centre. The hotel features a private beach and beach club. There is a luxury health club and spa.
The Hilton Abu Dhabi provides spacious guest rooms and suites. Some rooms include access to the stylish club lounge, offering complimentary breakfast and refreshments.
There is a large outdoor pool and well-equipped fitness centre. The spa offers massages and beauty treatments.
There are several casual and formal dining options, including BBQ, Italian and Thai. There is jazz bar and beachside cocktail bar.
Marina Mall is within walking distance. The racecourse and city gardens are a short drive away. ... 327 غرف الفندق; Resort; hotel chain: Hilton Hotels;

افتتح حديثًا في عام 2009، إن ألوفت أبو ظبي فندق عصري يقدم غرف مصممة، وتسهيلات كبيرة وواي فاي مجاني. انه يقع داخل مجمع أبو ظبي الوطني للمعارض.
إن جميع الغرف فسيحة ومعاصرة. تتميز الحمامات الفاخرة بدش كبير ومرافق بليس ® سبا للحمام مجانية. جميع الغرف لديها تلفيزيون 42" LCD، ومحطة إرساء وإنترنت مجاني.
للفندق 5 مطاعم وصالات، وتقدم مجموعة جيدة من الأطباق العالمية.
يمكن لجميع نزلاء ألوفت أبو ظبي أن يستمتعوا بموقف سيارات خاص مجاني. يقع الفندق في منطقة السفارة والأعمال الشعبية في المدينة، بالقرب من استاد مدينة زايد الرياضية. ... 408 غرف الفندق; Hotel; hotel chain: Aloft;

Located on the new Yas Island development, a short distance from the commercial centre of Abu Dhabi, the Radisson Blu Hotel is a 4-star hotel newly opened in 2009.
This brand new hotel has 397 spacious and comfortable guest rooms. The rooms are elegant, all are furnished with a king-size bed and all rooms have en suite facilities. The guest rooms overlook the Arabian Gulf and the Links Golf Course; Some rooms even overlook the new Formula 1’s Yas Marina Circuit.
Leisure facilities at the hotel include tennis courts, a fitness centre and an infinity swimming pool. There is also a children’s pool and play area. The Radisson Blu also has a large wellness centre, where guests can enjoy many speciality treatments and massages.
The Radisson Blu has 3 restaurants that offer a wide range of foods. Guests can enjoy lavish international buffets in the main restaurant or Persian and Italian cuisine in the speciality restaurants. There is also a pool bar and lobby bar.
Radisson Blu Hotel , Yas Island is located 15-minutes from Abu Dhabi National Exhibition Centre and approximately 20-minutes from the city centre. ... 397 غرف الفندق; Hotel; hotel chain: Radisson Blu;

The classic and elegant Oryx Hotel has a good location only a short walk from the Corniche, the beach, and close to the city’s malls and business district. The staff of the business centre will help you set up your own office with complete administrative and secretarial services.
Relax in the health club with Jacuzzi, hammam, outdoor swimming pool, and beauty and wellness treatments. The hotel provides airport transfer, and free parking is available on a location nearby the hotel. ... 128 غرف الفندق; Hotel; hotel chain: Al Diar Hotels;

لفندق The Sheraton Khalidiya Hotel موقع مركزي في قلب مدينة أبوظبي، بالقرب من العديد من السفارات ومراكز التسوق. ويقدم الفندق الإقامة الفسيحة والمرافق الممتازة وإطلالة على البحر.
للفندق 240 غرفة وجناحاً مفروشة بشكل مريح ومزخرفة بأسلوب كلاسيكي. كل غرفة لها إطلالة بانورامية على أفق المدينة أو الخليج العربي.
للفندق مركز للأعمال التجارية على مدار الساعة، يتضمن أجهزة كمبيوتر شخصية مع إنترنت، وخدمات سكرتارية، وغيرها.
تشمل المرافق الترفيهية في فندق Sheraton Khalidiya حوض سباحة على السطح ونادياً صحياً ومركزاً رياضياً. للفندق أيضاً مطعم دولي، ومقهى، وبار مع أنشطة ترفيهية حية. ... 284 غرف الفندق; Hotel; hotel chain: Sheraton;

إن موقعه مريح على بعد 7 دقائق من المطار الدولي، يقدم بارك إِن أبو ظبي جزيرة ياس مرافق كبيرة وخدمات ممتازة.
محاط بملاعب جولف عالمية، ومركز تسوق ضخم، وعالم فيراري أبوظبي، وحديقة مائية وحلبة ميناء ياس، توفر الخاصية سهولة الوصول إلى ثروة من المعالم السياحية.
مع مناظر رائعة على الخليج العربي، وملعب لينكس للجولف وحلبة مارينا ياس، إن الغرف حديثة وعصرية. جميعها مجهزة بأحدث التسهيلات، بما في ذلك إنترنت لاسلكي مجاني، ودش، والسيطرة الفردية على الحرارة، وخيارات التدخين وعدم التدخين وأكثر.
إن المرافق في الفندق تشمل حوض سباحة خارجية، وسبا وملعب تنس وملاعب للأطفال.
إن مركز أبو ظبي الوطني للمعارض (أدنيك) هو 10 دقائق بالسيارة. ... 204 غرف الفندق; Hotel; hotel chain: Park Inn;

فندق نوفوتيل المركز يقع في مركز أبو ظبي ، على مقربة من المدينة التجارية الرئيسية ومناطق التسوق. ويقع الفندق على مسافة قريبة من الواجهة البحرية على الكورنيش.
ويقدم الفندق فسيحة غرف الضيوف والأجنحة ، والمفروشات المعاصرة. صحيفة يومية يتم تسليمها إلى الغرفة.
هناك بركة سباحة خارجية ومجهزة تجهيزا جيدا مركز اللياقة البدنية. نوفوتيل يتيح الوصول إلى AUH جولف ونادي الفروسية.
مع الحانات 3 و 4 مطاعم ويقدم الفندق الدولية والأوروبية والصينية المطبخ.
مارينا مول وسوق الذهب هو على مسافة قريبة. إن مركز أبو ظبي الوطني للمعارض (أدنيك) هو على بعد 10 دقائق بالسيارة. ... 215 غرف الفندق; Hotel; hotel chain: Novotel;

In the heart of the city, near business, shopping, restaurants and the sea, the Al Diar Dana Hotel offers cosy and warmly decorated suites.
There are several dining and drinking venues at the hotel offering international food, exotic cocktails and live entertainment.
All the hotel's suites overlook the city or the marina. They all have en suite bathrooms, satellite TV, 24-hour room service and same day laundry and dry cleaning. For those who wish to prepare their own meals, all rooms have kitchenette facilities. ... 112 غرف الفندق; Hotel; hotel chain: Al Diar Hotels;

يقع هذا الفندق في المنطقة التجارية المركزية، وعلى مسيرة قصيرة من مناطق التسوق والمراكز التجارية والمصارف، والمعالم السياحية الشهيرة، ومنطقة المعارض الرئيسية. ويوفر الخدمة الشخصية على المستوى العالمي، مع إيلاء الانتباه إلى كل تفاصيلها.
الشقق فخمة ومزخرفة بألوان دافئة، وفيها وسائل راحة لتأمين جميع احتياجاتك الخاصة. تمتع بمرافق الفندق، مثل صالة الألعاب الرياضية مع مدربين، وحوض سباحة خارجي، وجاكوزي، والخدمات ومرافق جيدة لرجال الأعمال. ... 126 غرف الفندق; Apartment;

يقع فندق المنزل للشقق الفندقية في قلب الحي التجاري للمدينة، ويقدم خدمة ممتازة، وتصاميم جميلة، وموقع بديع قريب من البحر، والأعمال التجارية والتسوق.
تشمل القائمة الطويلة لمرافق الفندق النوعية من الصالة الرياضية الحديثة المجهزة تجهيزاً جيداً وحتى حوض السباحة الخارجي الجميل مع تحكم بدرجة حرارة الماء، لضمان حفاظك على رشاقتك وعافيتك.
يمكن للضيوف الاستمتاع بالمأكولات العالمية الذواقة في المطعم، والاسترخاء مع فنجان قهوة وعصير ووجبة خفيفة في المقهى، أو طلب الطعام إلى الغرفة، أو الذهاب إلى السطح حيث توفر Blue Moon Pool Corner إطلالة مذهلة على المدينة. ... 216 غرف الفندق; Apartment;

يقع في شارع الشيخ راشد في أبو ظبي، إن مرجان أسفار للشقق الفندقية قد افتتح في أكتوبر 2009 ويقدم مجموعة كبيرة من الإقامة المريحة.
في مجموع، هناك 92 استديو وأجنحة واسعة. يمكن للنزلاء الإختيار من بين الإستوديوهات الكبيرة إلى الشقق الأوسع بغرفة أو غرفتان نوم مع غرفة جلوس وطعام منفصلان عن بعضهما بالإضافة إلى مطابخ مجهزة جيدًا.
إن للمرجان أسفار حوض سباحة خارجية، ودكة للتشمس وجاكوزي. ويتوفر أيضًا مركز للياقة البدنية.
إن مطعم ومقهى الفندق مفتوحان على مدار اليوم، ويخدمان مجموعة رائعة من الغذاء العالمي جنبًا إلى جنب مع مجموعة مختارة من المشروبات المنعشة.
إن مرجان أسفار للشقق الفندقية يقع بجوار مجلس أبوظبي للتعليم. إن الوحدة مول هو على بعد 5 دقائق سيرًا على الأقدام؛ إن أبو ظبي مول الشهير هو على بعد 15 دقيقة بالسيارة. ... 92 غرف الفندق; Apartment;

يقع فندق Emirates Palace Hotel على شاطئ خاص، مع إطلالة بانورامية على كورنيش أبو ظبي. ويوفر إقامة فاخرة مع أحدث التقنيات. يبعد الفندق عن أبو ظبي خمس دقائق بالسيارة.
تتوفر مجموعةمن الغرف والأجنحة الجميلة، يتضمن كلّ منها تلفزيون بشاشة مسطحة وحماماً رخامياً كبيراً. مكان الإقامة فسيح للغاية ومصمّم بأسلوب فاخر. يمكن لجميع النزلاء الاستفادة من الخدمة الشخصية على مدار الساعة، إضافة إلى الاستفادة من خدمة الواي فاي المجانية.
يحتوي فندق Emirates Palace على حوضي سباحة كبيرين، ومركز للرياضات المائية، وملاعب للتنس. يتوفر مركزان حديثان للياقة البدنية، كما يوفر المنتجع الصحي مجموعة متنوعة من العلاجات.
تتوفر أيضاً منطقة للعب مخصصة للأطفال، وحوض سباحة منفصل ومجموعة من الأنشطة اليومية. يمكنكم استئجار دراجة هوائية مجاناً لاستكشاف المنتجع.
يتميز فندق Emirates Palace باثني عشر مكان للطعام والشراب، بما في ذلك المطابخ اللبنانية والمتوسطيّة والمأكولات البحرية. يوفّر الفندق مجموعة متنوعة من الأجواء، بما في ذلك تناول الطعام في الهواء الطلق.
تبعد المارينا دبي والقرية التراثية مسافة قصيرة سيراً على الأقدام من الفندق. كما يبعد ميدان السبق وحدائق المدينة مسافة قصيرة بالسيارة. ... 394 غرف الفندق; Resort; hotel chain: Kempinski;

The strikingly contemporary Fairmont Bab Al Bahr is a deluxe 5-star hotel, well-located at the mainland gateway to cosmopolitan Abu Dhabi.
All accommodation is beautifully designed in a modern style, with large rooms and luxury bathrooms. Many of the rooms have spectacular views over Abu Dhabi Creek and the Sheikh Zayed Grand Mosque.
Guests in the Fairmont Gold rooms enjoy additional privileges such as Gold Lounge access, free breakfast, free internet, butler on call 24-hours, evening drinks and hors d'oeuvre.
Fairmont Bab Al Bahr offers 8 food and beverage outlets serving a wide range of international cuisine to suit all tastes.
Leisure facilities at the hotel include an outdoor swimming pool with spectacular views over the Creek, as well as separate covered children's pool. There are also separate gyms for women and men, with state-of-the-art equipment.
Willow Stream Spa is opening later 2010, with facilities such as also include Turkish Hammam, men's and women's nail studios and a relaxation area. ... 369 غرف الفندق; Hotel; hotel chain: Fairmont Hotels & Resorts;

يقع هذا الفندق على شاطئ خاص مع إطلالة رائعة على المضيق، ويقدم الإقامة والمرافق الممتازة على بعد عشرة دقائق بالسيارة من مطار المدينة الدولي.
يبعد خمس دقائق فقط من ملعب للجولف ومركز المؤتمرات الجديد، و 15 دقيقة من الكورنيش ومركز المدينة، ويوفر مجموعة واسعة من المرافق والخدمات. تشمل المرافق منتجعاً صحياً من طراز CHI، وصالات رياضية وحوض سباحة وقاعة لليوغا. بالإضافة إلى أربعة أحواض سباحة، وسوق تقليدي، والعابر المائية والجندول العربي، والكثير من المزايا الفريدة والرائعة الأخرى.
يوفر الفندق 214 غرفة وجناحاً فاخراً، جميعها مفروشة على أعلى المستويات بأسلوب عربي عصري. لكل غرفة شرفة، وأجواء مثالية لمشاهدة غروب الشمس فوق المحيط ،والقباب والمآذن العربية التقليدية في المدينة.
تشمل الإقامة أيضاً ست فيلات رائعة مع أربع غرف نوم وحوض سباحة خاص. إنه المكان المثالي للإقامة الطويلة. للفندق 161 شقة فسيحة تتراوح بين استوديو حتى أربع غرف نوم. ... 214 غرف الفندق; Hotel; hotel chain: Shangri La;

The 5-star Park Rotana Abu Dhabi is located on the outskirts of Abu Dhabi, close to the business and banking areas, the sea, and major shopping malls.
The hotel is only 10 minutes' driving from the Abu Dhabi International Exhibition Centre and 15 minutes' driving from Abu Dhabi International Airport.
Park Rotana offers 6 quality food and beverage outlets serving international cuisine. Conference and banqueting facilities are of the highest standard, and the 6 meeting rooms are fully equipped and flexible.
Guests wishing to keep fit during their stay, can make use of the Bodylines health and fitness centre with professional instructors, as well as the swimming pool, Jacuzzi, sauna, steam rooms and massage services. ... 318 غرف الفندق; Hotel; hotel chain: Rotana;

On the shores of the Arabian Sea Beach Rotana Hotel & Towers offers warm traditional Arabic hospitality. Luxury, elegance and excellent facilities await you here. The hotel has its own private beach, a tennis court, an outdoor swimming pool, free on site parking, meeting facilities and much more.
The Beach Rotana Hotel & Towers has 413 comfortable sea-facing Rooms, Executive, Royal and Presidential Suites. The hotel welcomes you at the 24-hour reception in the Grand Lobby. It offers 10 great quality venues serving international food and beverages. ... 414 غرف الفندق; Resort; hotel chain: Rotana;

يحتل فندق انتركونتيننتال أبو ظبي الخمس نجوم موقعاً رئيساً على الشاطئ، عشرة دقائق بالسيارة من وسط المدينة، وتحيط به بالحدائق الخلابة.
ويقدم الفندق ما مجموعه 390 غرفة وجناحاً فسيحة ومريحة للغاية. الغرف مصممة بعناية مع ديكورات داخلية ومفروشات الحديثة فاخرة، تكملها الحمامات الرخامية الفخمة. لجميع الغرف إطلالة على أفق المدينة أو الخليج العربي.
للفندق شاطئ رملي خاص، فضلًا عن مرسى خاص. المرافق الترفيهية الإضافية في الفندق تشمل حوض سباحة كبير مع شرفة مشمسة وصالة رياضية حديثة.
يمكن للنزلاء التمتع بتشكيلة واسعة من الماكولات والمشروبات. هناك عدد من المطاعم المتخصصة، بما فيها الإيطالية، والمأكولات البحرية والبرازيلية، بافضافة إلى نادي اليخوت بمطبخه المطل على المرسى. هناك أيضا مطعم عالمي يشتهر بالبوفيهات الشاملة، ووجباته المتأخرة ليلاً والفطور المتأخر أيام الجمعة.
ويبعد الفندق مسافة قصيرة بالسيارة من سوق الذهب، وقرية التراث والمجمع الثقافي. هناك أيضا عدد كبير من مراكز التسوق في متناول اليد. ... 390 غرف الفندق; Resort; hotel chain: Intercontinental Hotels & Resorts;

Occupying a prime location on its own private beach, the newly opened Traders Hotel, Qaryat Al Beri is a fantastic 4-star hotel overlooking the strait that separates Abu Dhabi Island from the mainland.
Traders features 301 beautifully designed and spacious guest rooms. Each room has a contemporary feel to it, with deluxe furnishings and state-of-the art amenities including LCD televisions and DVD players. The bathrooms are modern and feature monsoon showers and luxury bathroom accessories.
All guests to the hotel can benefit from complimentary wireless internet access throughout the hotel.
Guests at the property can enjoy a wide range of international cuisine at the urban-chic Afyä Restaurant. Alternatively, enjoy a drink or a light snack at the pool bar.
Leisure facilities at Traders include an outdoor swimming pool, fully-equipped gymnasium and of course the hotel's private beach. Guests also have access to CHI, the Spa which forms part of the Qaryat Al Beri complex for treatments and massages.
Traders is situated 15-minutes away from Abu Dhabi city centre and the famous Corniche. Closer to the hotel, guests can appreciate the numerous restaurants, cafes and shopping souk that make up the Qaryat Al Beri complex, all accessed by the hotel's club cars. ... 301 غرف الفندق; Hotel; hotel chain: Shangri La;