Crowne Plaza Abu Dhabi酒店坐落在市中心，仅需数分钟便可抵达阿布达比滨海大道（Abu Dhabi Corniche）、海滨商场（Marina Mall）和主要的商务地点。
这家5星级酒店拥有236间舒适而又宽敞的客房。这些位于酒店现代化大厦里的客房十分漂亮，能为您提供美丽的市景。
酒店为客人提供了7个餐饮场所。客人可以在酒店的主餐厅享受国际自助餐以及主题夜晚。酒店的特色餐厅提供东方美食。酒店还有店内的deli and café。Level Lounge是酒店的时尚酒吧，那里有各国DJ和可口的鸡尾酒。
休闲客人在酒店屋顶的18米游泳池享受的同时还能欣赏城市风景。酒店还拥有健身中心、蒸汽浴室和桑拿浴室。
Crowne Plaze Abu Dhabi酒店提供前往附近的海滨商场（Marina Mall）的免费班车。俱乐部间的客人还可以享受往返机场的免费班车。 ... 236 酒店客房数量; 酒店; hotel chain: Crowne Plaza Hotels & Resorts;

这间优雅的酒店位于市中心。酒店俯瞰Corniche以及阿拉伯海湾美景，设有宽敞的客房、出色的设施以及免费停车场。
酒店内设有豪华的客房，房间带大理石浴室。所有房间都俯瞰大海及Corniche花园景色。
酒店内设有10间餐厅、酒吧，其中包括阿布扎比唯一一间顶楼旋转餐厅Al Fanar。客人可以在这里品尝意大利特色菜、远东美食以及海鲜，酒店的游轮也供应日落美食以及周六早午餐。
酒店内的休闲设施包括有一个游泳池、宽敞的花园以及一个健身中心。酒店每天为客人提供前往海滩的免费班车服务，还提供毛巾和矿泉水。 ... 276 酒店客房数量; 酒店; hotel chain: Le Meridien Hotels & Resorts;

这家五星级酒店享有优美的地点，部分位于陆地，部分位于水上，在亚斯岛(Yas Island)上提供豪华住宿以及绝对独特的设计。
The Yas Hotel酒店设有499间现代化而时尚的客房和套房。所有房间均配备了免费网络连接、制造情调的灯饰以及最先进的便利科技设备。
酒店设有14个餐饮和娱乐场所以及独特的会议和活动设施。两层楼的SPA以传统的土耳其浴室设计并设有10间治疗室以及2个享有日落景致的屋顶游泳池。
一座桥将The Yas Hotel酒店与大陆相连，而酒店距离阿布扎比国际机场仅有10分钟车程，距离阿布扎比市中心15分钟。
从酒店步行即可抵达一个18洞高尔夫球场、即将落成的阿布扎比法拉利世界(Ferrari World Abu Dhabi)和Yas Mall商场。 ... 499 酒店客房数量; 酒店;

Cristal Hotel 位于阿布扎比商业区的中心。您还可漫步到购物商场和海滨大道。酒店为您提供免费的Wi-Fi无线网络连接和私人停车场。
Cristal酒店的客房宽敞而时髦，每一间都享有高雅的布置，并设有一台液晶电视。
酒店还设有室内游泳池和健康中心，包括健身室、桑拿浴室和治疗室。
Cristal Hotel酒店的餐厅提供各种国际佳肴，供应早餐、午餐和晚餐。
您可从酒店漫步到Al Manhal 宫和黄金市场。 ... 192 酒店客房数量; 酒店;

这间度假酒店跟Al Raha 购物中心相连接，靠近商业区，能欣赏Corniche 海岸美景。酒店内设有宽敞的客房。
每一间房间都带大型大理石浴室以及豪华的装修。酒店内所有客房都带液晶电视，部分还能欣赏海湾美景。房价包括一顿丰盛的自助早餐的费用。
酒店内设有室内外游泳池，还有一个儿童水上游乐场以及各种水上运动设施。酒店的温泉浴场提供各种理疗服务，并设有桑拿、蒸气浴以及按摩浴缸。
酒店内设有海滨餐厅以及钢琴酒吧等各种餐饮、娱乐设施。这里还有一家咖啡店，每天供应下午茶。
酒店离阿布扎比国家展览中心以及阿布扎比国际机场仅10分钟车产。 ... 110 酒店客房数量; 渡假村; hotel chain: Danat Hotels & Resorts;

Sheraton 酒店坐落在阿布扎比的市中心，步行距离之内可抵达商业和购物区。酒店内设有5星级的休闲设施和私人海滩。
酒店提供全新装修过且装饰精美的客房。每一间客房都设有豪华的大理石浴室，还设有可俯瞰城市或海湾景色的私人阳台。所有客房均配备Sheraton Sweet Sleeper 床。
The Sheraton Abu Dhabi Hotel & Resort 酒店设有众多牙齿、网球场以及许多水上活动。酒店内的健身中心设有一个配置齐全的健身房、桑拿浴室、蒸气浴室和按摩浴池。酒店还设有一座单独的儿童游泳池、儿童游乐场和各种活动。
The Sheraton酒店设有12家餐饮场所，为您提供各种各样的美食，包括意大利餐、墨西哥餐、西班牙餐和海鲜美食。
从The Sheraton Abu Dhabi Hotel & Resor酒店步行不远即可抵达新发展滨海路公园。 ... 272 酒店客房数量; 渡假村; hotel chain: Sheraton;

The Millennium 酒店是一家时髦又安宁的酒店，坐拥阿拉伯湾的景色和阿布扎比的天空景致。从酒店漫步不远即可抵达城市里的购物中心和商业区。
这家五星级酒店为您提供配备豪华家具的宽敞客房。酒店设有各种类型的客房和套房，每一间都备有液晶电视，享有海滨或是花园的风景。
这里设有健康与健身俱乐部，包括一座室内游泳池、还有池畔酒吧、桑拿浴室和健身房。Millennium hotel还设有健康中心，并备有按摩服务。
酒店餐厅俯瞰着Capital花园，为您提供国际美食和素食。
从酒店步行5分钟科抵达Al Mariah电影院和购物商场。酒店距离本市的展览中心ADNEC有15公里远。 ... 305 酒店客房数量; 酒店; hotel chain: Millennium Hotels;

Hilton酒店坐落于海滨，距离阿布扎比的中心10分钟车程。酒店设有私人海滩和海滩俱乐部以及豪华的健康俱乐部和SPA。
Hilton Abu Dhabi酒店提供宽敞的客房和套房。部分客房的住客可以享用时尚的俱乐部休息室，该处提供免费早餐和茶点。
酒店设有一个大型户外游泳池和设备齐全的健身中心。SPA提供按摩和美容治疗。
酒店设有数间氛围轻松和正式的餐饮场所，包括烧烤、意大利和泰国餐厅。酒店亦设有爵士乐酒吧和海滨鸡尾酒吧。
Marina Mall商场位于酒店的步行范围内。开车不远即可抵达赛马场和城市花园。 ... 327 酒店客房数量; 渡假村; hotel chain: Hilton Hotels;

Newly opened in 2009, Aloft Abu Dhabi is a trendy hotel offering designer accommodation, great facilities and free Wi-Fi. It is situated within the Abu Dhabi National Exhibition Centre complex.
The rooms are all spacious and contemporary in style. The luxury bathrooms feature an over-sized shower and complimentary Bliss® Spa bath amenities. All of the rooms have a 42” LCD TV, docking station and of course free internet access.
There are 5 restaurants and lounges at the hotel, offering a good range of international food and dining experiences.
All guests at Aloft Abu Dhabi can enjoy free private car parking. The hotel is situated in the popular embassy and business area of the city, close to Zayed Sports City Stadium. ... 408 酒店客房数量; 酒店; hotel chain: Aloft;

Located on the new Yas Island development, a short distance from the commercial centre of Abu Dhabi, the Radisson Blu Hotel is a 4-star hotel newly opened in 2009.
This brand new hotel has 397 spacious and comfortable guest rooms. The rooms are elegant, all are furnished with a king-size bed and all rooms have en suite facilities. The guest rooms overlook the Arabian Gulf and the Links Golf Course; Some rooms even overlook the new Formula 1’s Yas Marina Circuit.
Leisure facilities at the hotel include tennis courts, a fitness centre and an infinity swimming pool. There is also a children’s pool and play area. The Radisson Blu also has a large wellness centre, where guests can enjoy many speciality treatments and massages.
The Radisson Blu has 3 restaurants that offer a wide range of foods. Guests can enjoy lavish international buffets in the main restaurant or Persian and Italian cuisine in the speciality restaurants. There is also a pool bar and lobby bar.
Radisson Blu Hotel , Yas Island is located 15-minutes from Abu Dhabi National Exhibition Centre and approximately 20-minutes from the city centre. ... 397 酒店客房数量; 酒店; hotel chain: Radisson Blu;

这家古典、雅致的Oryx Hotel 酒店地点便利，距离海滨大道 （Corniche ）、沙滩只有一小段的步行路程，邻近城市的商场和商业区。商务中心的员工将帮您准备属于您自己的办公场所，并提供完善的行政及秘书服务。
您可以在配备按摩浴室、土耳其澡堂、室外泳池和美容与健康护理的健康俱乐部放松。酒店为客人提供机场专车服务，客人还可于酒店旁边免费停车。 ... 128 酒店客房数量; 酒店; hotel chain: Al Diar Hotels;

Sheraton Khalidiya酒店坐落在阿布扎比市（Abu Dhabi）中心，临近多间大使馆和商场。酒店提供宽敞的住宿环境，优越的设施和海景。
240间客房和套房都配备了舒适的家具，并以典雅风格进行装饰。每间客房都能欣赏到城市天际的美景或是阿拉伯湾的景色。
酒店拥有24小时营业的商务中心，配备了安装了网络连接的个人电脑、秘书服务和更多其它服务。
Sheraton Khalidiya酒店的康乐设施包括屋顶游泳池和设有健身房的健康俱乐部。酒店还拥有一家国际餐厅、咖啡厅、以及提供现场娱乐表演的酒吧。 ... 284 酒店客房数量; 酒店; hotel chain: Sheraton;

Conveniently located 7 minutes from the international airport, Park Inn Abu Dhabi, Yas Island offers great facilities and excellent services.
Surrounded by world-class golf courses, a mega mall, the Ferrari World Abu Dhabi, a water park and the exciting Yas Marina Circuit, the property offers easy access to a wealth of attractions.
With magnificent views of the Arabian Gulf, Links Golf Course and the Yas Marina Circuit, the rooms are modern and trendy. All are equipped with latest facilities, including free wireless internet access, walk-in shower, individual climate control, smoking and non-smoking options and more.
Leisure facilities at the hotel include an outdoor swimming pool, spa, tennis court and a children's play area.
Abu Dhabi National Exhibition Centre (ADNEC) is a 10-minute drive away. ... 204 酒店客房数量; 酒店; hotel chain: Park Inn;

Novotel Centre Hotel 酒店坐落在阿布扎比的中心，临近市区的主要商务和购物区。从酒店漫步不远可抵达海滨大道。
酒店为您提供宽敞的客房和套房ffers spacious guest rooms and suites, with contemporary furnishings. A daily newspaper is delivered to the room.
There is an outdoor swimming pool and well-equipped fitness centre. Novotel provides access to the AUH Golf & Equestrian Club.
With 3 bars and 4 restaurants the hotel offers international, European and Chinese cuisine.
The Marina Mall and Gold Souk is within walking distance. Abu Dhabi National Exhibition Centre (ADNEC) is a 15-minute drive away. ... 215 酒店客房数量; 酒店; hotel chain: Novotel;

Al Diar Dana酒店位于市中心，邻近商务区、购物场所、餐厅和海洋，提供舒适、装潢温暖的套房。
酒店的数家餐饮场所供应国际菜肴、异国风味的鸡尾酒并呈献现场娱乐节目。
酒店所有的套房俯瞰着城市或海滨，设有连接浴室、卫星电视、24小时客房服务以及同日送还的洗衣和干衣服务。所有客房均设有小厨房设备，方便客人自己准备餐点。 ... 112 酒店客房数量; 酒店; hotel chain: Al Diar Hotels;

Vision Hotel Apartments位于中央商务区，靠近购物区、购物中心、银行区、著名地标、主要的会展场馆等。酒店提供一流的体贴服务，注重各项细节。
我们的公寓有着豪华的暖色调装潢，并配备能满足你各种需要的设施。您能使用有导师的健身室、户外游泳池以及按摩浴缸等酒店设施，这里还有优秀的商务服务及设施。 ... 126 酒店客房数量; 公寓;

Al Manzel酒店公寓位于市内商业区的中心，提供卓越的服务、漂亮的设计和靠近海滩、商业和购物区的优越地点。
Al Manzel酒店公寓设有多种优质设施让您保持身体健康、身材健美，包括设备齐全的现代健身室至可控制水温的美丽户外游泳池等。
客人可于餐馆享用国际美食，在咖啡厅享用咖啡、果汁或小吃以放松身心，在房内用餐或者前往屋顶的Blue Moon Pool Corner欣赏壮丽的市景。 ... 216 酒店客房数量; 公寓;

Located on Abu Dhabi’s Sheikh Rashed Road, the Murjan Asfar Hotel Apartments opened in October 2009 offering a great selection of comfortable accommodation.
In total, there are 92 spacious studios and suites. Guests can choose between the large open-plan studio accommodation to the more spacious one and 2-bedroom apartments with their separate living and dining areas plus well-equipped kitchens.
The Murjan Asfar has an outdoor swimming pool, sun deck and Jacuzzi. There is also a fitness centre.
The hotel’s restaurant and coffee shop is open throughout the day and serves a fantastic range of international food alongside a selection of refreshing drinks.
Murjan Asfar Hotel Apartments are located next to the Abu Dhabi Education Council. Al Wahda Mall is a 5-minute walk away; the city’s famous Abu Dhabi Mall is a 15-minute drive away. ... 92 酒店客房数量; 公寓;

Emirates Palace酒店坐落在私人海滩上，享有Corniche的壮丽全景，拥有豪华住宿条件和最新的科技设施，距离阿布扎比中央商务区有5分钟车程。
酒店设有各种漂亮的客房和套房，均配备了液晶电视和宽敞的大理石浴室。住宿条件极为宽敞，且装饰豪华。所有客人都使用24小时的管家服务及免费无线网络服务。
Emirates Palace酒店设有2个大型游泳池、水上运动中心和网球场，以及两个现代化的健身中心； SPA可提供多种的治疗。
另设有一个儿童游乐区、单独的游泳池，并提供各种日间活动。酒店还提供免费的自行车出租服务，方便您探索度假胜地。
Emirates Palace酒店设有12个餐饮场所，包括提供黎巴嫩、地中海风味的菜肴和海鲜等，餐饮地点多样，包括可在室外用餐。
Marina Mall购物中心和文化村(Heritage Village)均位于酒店的步行范围内。开车不远即可抵达赛马场和城市花园。 ... 394 酒店客房数量; 渡假村; hotel chain: Kempinski;

The strikingly contemporary Fairmont Bab Al Bahr is a deluxe 5-star hotel, well-located at the mainland gateway to cosmopolitan Abu Dhabi.
All accommodation is beautifully designed in a modern style, with large rooms and luxury bathrooms. Many of the rooms have spectacular views over Abu Dhabi Creek and the Sheikh Zayed Grand Mosque.
Guests in the Fairmont Gold rooms enjoy additional privileges such as Gold Lounge access, free breakfast, free internet, butler on call 24-hours, evening drinks and hors d'oeuvre.
Fairmont Bab Al Bahr offers 8 food and beverage outlets serving a wide range of international cuisine to suit all tastes.
Leisure facilities at the hotel include an outdoor swimming pool with spectacular views over the Creek, as well as separate covered children's pool. There are also separate gyms for women and men, with state-of-the-art equipment.
Willow Stream Spa is opening later 2010, with facilities such as also include Turkish Hammam, men's and women's nail studios and a relaxation area. ... 369 酒店客房数量; 酒店; hotel chain: Fairmont Hotels & Resorts;

美丽、奢华的Shangri-La Hotel, Qaryat Al Beri 酒店坐落于一个拥有海峡美景的私人海滩，为客人提供优质的住宿和设施，距离城市的国际机场10分钟的车程。
酒店距离高尔夫球场和崭新的会议中心（Conventiong Centre）仅仅5分钟的路程，距离海滨路（Corniche）和市中心15分钟的路程。该宽敞的综合酒店提供种类繁多的设施与服务，包括Shangri-La酒店自有品牌——CHI Spa 水疗区，那是一片配备两间健身房、一个泳池和一个瑜伽室的健康区域。此外，酒店还拥有4个泳池、一个传统的露天市场、可供阿拉伯式游览船行驶的多条水道和其他许多独特、诱人的设施。
Shangri-La Hotel, Qaryat Al Beri 酒店拥有214间豪华的房间与套房，这些客房都配备高水准的现代阿拉伯风格装饰。每个房间都有一个阳台或露台，是观看日落于洋美景与拥有传统阿拉伯圆顶屋与尖顶建筑的城市美景的最佳场所。
酒店的住宿还包括6间华丽的别墅，别墅配备4个卧室和一个私人泳池。Shangri-La Residences 公寓拥有161间宽敞的公寓，由一室公寓到4卧室公寓，类型多样，适合您长期的住宿。 ... 214 酒店客房数量; 酒店; hotel chain: Shangri La;

The 5-star Park Rotana Abu Dhabi is located on the outskirts of Abu Dhabi, close to the business and banking areas, the sea, and major shopping malls.
The hotel is only 10 minutes' driving from the Abu Dhabi International Exhibition Centre and 15 minutes' driving from Abu Dhabi International Airport.
Park Rotana offers 6 quality food and beverage outlets serving international cuisine. Conference and banqueting facilities are of the highest standard, and the 6 meeting rooms are fully equipped and flexible.
Guests wishing to keep fit during their stay, can make use of the Bodylines health and fitness centre with professional instructors, as well as the swimming pool, Jacuzzi, sauna, steam rooms and massage services. ... 318 酒店客房数量; 酒店; hotel chain: Rotana;

Beach Rotana Hotel & Towers 酒店位于阿拉伯海边，提供阿拉伯传统的热情周到的服务，拥有豪华、典雅的一流设施。该酒店拥有自己的私人海滩、一个网球场、一个室外泳池、免费停车场和多种会议设施等等。
Beach Rotana Hotel & Towers 酒店拥有413间面向大海的舒适客房、行政和皇家以及总统套房。酒店壮丽辉煌的大堂内设有24小时服务的前台。酒店拥有10个一流高档的场所，提供国际美食和各种饮料。 ... 414 酒店客房数量; 渡假村; hotel chain: Rotana;

InterContinental Abu Dhabi是一家怡人的5星级度假屋风格酒店，周边环绕景色怡人的花园。酒店位于海滩上一个一流的地点，而且距离市区只有10分钟的车程。
酒店拥有390间极其舒适且宽敞的房间和套房。房间整洁，配备有现代的室内设计和豪华的家具摆设。浴室还装饰有奢华的大理石地板。所有的房间可观赏城市的轮廓线或阿拉伯湾的美景。
酒店拥有私家沙滩和一个私人码头。酒店的额外休闲设施还包括配备了露台的大型游泳池和一个顶级健身房。
酒店的客人将享用到酒店极其出色的餐饮店所提供的美食。那里拥有大量专业的餐厅，为您提供包括意大利菜、海鲜和巴西菜，别忘了游艇会（Yacht Club）及其提供的太平洋沿岸美食（Pacific Rim cuisine ）和码头的美丽景色。那里还有一家国际餐馆，以其丰盛的自助餐、主题之夜和周五的早午餐出名。
The InterContinental Abu Dhabi酒店距离黄金露天市场（Gold Souk）、民俗文化村（Heritage Village）和文化基金会（Cultural Foundation）仅仅一小段的车程。从酒店还可方便地前往众多的顶级购物商场。 ... 390 酒店客房数量; 渡假村; hotel chain: Intercontinental Hotels & Resorts;

Occupying a prime location on its own private beach, the newly opened Traders Hotel, Qaryat Al Beri is a fantastic 4-star hotel overlooking the strait that separates Abu Dhabi Island from the mainland.
Traders features 301 beautifully designed and spacious guest rooms. Each room has a contemporary feel to it, with deluxe furnishings and state-of-the art amenities including LCD televisions and DVD players. The bathrooms are modern and feature monsoon showers and luxury bathroom accessories.
All guests to the hotel can benefit from complimentary wireless internet access throughout the hotel.
Guests at the property can enjoy a wide range of international cuisine at the urban-chic Afyä Restaurant. Alternatively, enjoy a drink or a light snack at the pool bar.
Leisure facilities at Traders include an outdoor swimming pool, fully-equipped gymnasium and of course the hotel's private beach. Guests also have access to CHI, the Spa which forms part of the Qaryat Al Beri complex for treatments and massages.
Traders is situated 15-minutes away from Abu Dhabi city centre and the famous Corniche. Closer to the hotel, guests can appreciate the numerous restaurants, cafes and shopping souk that make up the Qaryat Al Beri complex, all accessed by the hotel's club cars. ... 301 酒店客房数量; 酒店; hotel chain: Shangri La;